News and information

新闻资讯

详细内容

【环球英语】敬献八一:学一学军队的相关英语表达

11.png



微信图片_20200805164319.gif

舰破浪,战机翔。

随时准备赴战场。

敌犯我,消灭光。

祖国大好河山,

寸土不让,威武雄壮。

微信图片_20200805164327.gif

·.png



建军节由来

微信图片_20200805164434.gif



8月1日是中国人民解放军建军纪念日,俗称建军节。建军节起源于1927年8月1日南昌起义,由中国共产党领导针对中国国民党的分共政策而发起的武装反抗事件。为了纪念那些在战场上抛头颅、洒热血的解放军,1933年7月11日,中华苏维埃共和国临时中央政府决定将8月1日作为中国工农红军成立纪念日,这就是建军节的由来。


微信图片_20200805164454.png



建军节是中国的节日。
那么在国际交流中,
建军节用英语怎么说呢?
今天就一起来学习建军节用英语怎么说吧~

Army Day

没错这就是建军节的英文啦~记住了吗?
以后就能自豪地向世界各国人民

介绍咱们中国的八一建军节了。



 

  例:August 1st is the Army Day of the


   Chinese People's Liberation Army.
   八月一日是中国人民解放军的建军节。



微信图片_20200805165058.jpg




微信图片_20200805165211.png

提起中国军人,你会想到什么?

是挺拔如松的站姿,是庄严肃穆的军礼,还是永远冲在最前的身影?他们生长着祖国的筋骨,沸腾着人民的血液,用满是老茧的双手、暴晒蜕皮的脊背,把危险和黑暗挡在我们看不见的地方。随着中国的强大,中国人民解放军在国际舞台上也发挥了重要的作用,在军队的对外交流、海外驻军、国际维和、外事外宣等重要活动中,英语有着不可或缺的作用。值此建军93周年,让我们一起来学习军队相关的英文。

微信图片_20200805165227.gif


微信图片_20200805165310.jpg


微信图片_20200805164511.gif


微信图片_20200805165211.png

中国人民解放军


中国人民解放军
People’s Liberation Army 
▷ 简称是PLA。


微信图片_20200805165442.jpg


主要职责
Safeguard our sovereignty,security and development interests.
保护国家主权的安全和发展的利益。


☞例:
The Chinese People’s Liberation Army defends our motherland.



微信图片_20200805164511.gif


微信图片_20200805165211.png

军队相关单词


中国人民解放军陆军

PLA Army


1.jpg



中国人民解放军海军
PLA Navy


2.jpg



⚑中国人民解放军空军
PLA Air Force

3.jpg



⚑中国人民解放军火箭军
PLA Rocket Force

4.jpg



⚑中国人民解放军战略支援部队

PLA Strategic Support Force


微信图片_20200805165637.jpg


⚑中国人民武装警察部队

The Chinese Armed Police Force


微信图片_20200805165642.jpg



学习完标记,我们再来看看有关军队的英语知识吧~

微信图片_20200805165733.gif


微信图片_20200805165211.png

Troop n.军队


▷常用复数形式troops,指构成军队的士兵成员。

Troops与ArmyTroops是构成军队的成员,着重指个体。 

☞例:He ordered to withdraw the troops.

他下令撤军。 


Army着重指军队的整体,也有陆军的意思。

 ☞例:The army invaded the town.

军队入侵了这个城市。



微信图片_20200805165211.png

Parade n.阅兵;游行


▷固定搭配:military parade 接受检阅 


☞例:When the war was over, there was a tumultuousparade in London.
战争结束时,伦敦举行了热闹的游行活动。


微信图片_20200805165211.png

Inspect v.检阅


▷表示为了发现问题而进行的仔细而挑剔的检查,常用于官方。


▷ 固定搭配:inspect the troops 阅兵

inspect a factory 视察工厂 


☞例:The visiting president inspected the troops.

来访的总统检阅了部队。



微信图片_20200805165211.png

Weapon n.武器;工具


▷Weapon和Armament这两个词均含有“武器、兵器”的意思。
Weapon含义广泛,是一般用词。小到棍棒石头,大到枪炮原子弹等都可以成为weapon。
 ☞例:He seized the leg of a broken chair as a weapon.
他抓起一只坏掉的椅子腿当作武器。 

Armament则多用于复数形式,特指军队的武器装备,属于书面用词。 
☞例:The unit has insufficient armament with which to do battle.
这个小分队缺少作战的武器装备。


微信图片_20200805165211.png

Sovereignty n.主权


☞例:Our state sovereignty and territorial integrity should by no means be impinged on .
我们国家主权和领土完整绝不容许侵犯。



微信图片_20200805165211.png

Honor Guard n.仪仗队


▷仪仗队也叫Ceremonial Guard,是军队中执行礼仪任务的分队,由陆、海、空三军人员共同组成,象征着国家或军队的最高礼仪。 


☞例:He reviewed a guard of honor in the company of the president.
他在总统的陪同下检阅了仪仗队。






八一建军节,环球英语向

国泰民安的守护者们,致敬!



电话:0576-88204111

邮箱:272728888@qq.com

地址:台州市椒江区枫南路20号

Copyright @ 2019 . All rights reserved.

台州环球英语  版权所有   浙ICP备17032815号

关注微信公众号

进入手机站

  • 电话直呼

    • 13957615578
×
在线表单提交
更多
您的姓名: *
联系方式: *

预约体验中外教试听课